Broadway, Broadway. Littéralement, la « rue large ». Dieu sait qu’il s’en passe, des choses, dans ton tendre quartier. Pôle de la culture, cet axe nord-sud de Manhattan reste THE référence en terme de musique et de comédie -oui, de comédies musicales en somme. Les plus grands viennent s’y produire et, définitivement, si vous avez mis les pieds sur une scène du mythique théâtre de Time Square, vous êtes vous-même un mythe. Barbara Streisand vous le confirmera, Petula Clark vous répétera qu’on ne fit pas mieux en terme de musique.
Broadway, ô, Broadway
Comme un signe de son influence atypique, Broadway est le seul axe de Manhattan qui s’étende sur une ligne nord-sud ne respectant pas l’aspect en « damier » du quartier, qui répond autre part à un quadrillage parfait dans un souci d’organisation décrété en 1881. C’est cette forme un peu étrange qui a mené à l’apparition de buildings en conséquences, notamment celui qu’on surnomme « le Fer à repasser », The Flatiron Building à New York. L’avenue, elle, a été construite avant l’arrivée des premiers colons! Les Amérindiens suivaient des tracés naturels qui, aujourd’hui, contraste avec la géométrie artificielle -mais bien pratique- des villes américaines. Dans Manhattan, c’est Broadway qui est la plus visitée, et pour cause: c’est là que se trouve Time Square, le quartier des théâtre. D’ailleurs quand vous allez à Broadway, plus précisément, vous allez à Great White Way. D’une manière générique cependant, on parle de Broadway pour les comédies musicales.
Les nombreux théâtres
Quand on utilise le nom de la « rue large » (outch, on comprend pourquoi les Américains sont meilleurs en marketing quand on lit ce nom ignoble), on parle de manière générique les productions de la totalité de Broadway, qui peuvent être jouées dans un total de 40 théâtres de plus de 500 places chacun! On classe les théâtres selon trois catégories: Broadway, Off-Broadway et Off-off-broadway selon leur qualité, et ce sans considération de leur emplacement géographique.